12 phrases du Pape François aux Lasalliens

Par : Óscar Elizalde Prada

Le 21 mai, à 10h30 (heure de Rome), le Pape François a reçu les participants du 46ème Chapitre général des Frères des Écoles Chrétiennes dans la salle du Consistoire du Vatican.

Dans son message aux représentants des lasalliens du monde entier[1] , le Pape a repris la devise du Chapitre général :  » construire de nouveaux chemins pour transformer des vies « , en soulignant les valeurs de la riche tradition lasallienne et son engagement à  » éduquer à la responsabilité, à la créativité, à la convivialité, à la justice et à la paix ; éduquer à la vie intérieure, à l’ouverture au transcendant, à l’émerveillement et à la contemplation devant le mystère de la vie et de la création « .

François a proposé aux lasalliens deux grands défis éducatifs : le défi de la fraternité et le défi du soin de la maison commune, coïncidant avec les valeurs prioritaires discernées par le Chapitre général.

De même, il a exhorté les éducateurs lasalliens à concentrer leurs efforts pour que les chemins de transformation partent de la conscience, sinon  » ce ne sera qu’une façade « . D’où l’importance de ne pas travailler de manière isolée « mais de coopérer dans une ‘alliance éducative’ avec les familles, avec les communautés et les groupements ecclésiaux, avec les réalités éducatives présentes sur le territoire ».

La sélection suivante de phrases du Pape François aux Lasalliens rassemble quelques  » paroles significatives  » qui pourraient bien éclairer et contribuer au processus de rénovation et d’actualisation du charisme de Saint Jean-Baptiste de La Salle dans le monde d’aujourd’hui, et dans la perspective proposée par le 46ème Chapitre Général qui se terminera le dimanche 22 mai[2] .

1) « Nous savons que le « chemin », le chemin vraiment nouveau, c’est Jésus-Christ : en le suivant, en marchant avec lui, notre vie est transformée, et à notre tour nous devenons levain, sel, lumière ».

2) « Pour vous, selon le charisme de Saint Jean-Baptiste de La Salle, ces « nouveaux chemins » sont avant tout des chemins d’éducation« .

3) « Le travail éducatif est un grand cadeau, d’abord pour ceux qui le font : c‘est un travail qui demande beaucoup, mais qui apporte beaucoup ! « .

4) « La relation constante avec les éducateurs, avec les parents et, surtout, avec les enfants et les jeunes est une source toujours vivante d’humanité« .

5) « La devise de saint Jean-Paul II dans Redemptor hominis me vient à l’esprit : « L’homme est le chemin de l’Église ». Vous mettez cette devise en pratique dans votre mission éducative ». 

6) « Leur apostolat, leur contribution spécifique à l’évangélisation [c’est] de faire grandir l’homme selon le Christ. En ce sens, leurs écoles sont « chrétiennes », et non pas en raison d’un intitulé externe ».

7) « Les deux grands défis de notre temps, le défi de la fraternité et le défi du soin de notre maison commune, ne peuvent être relevés que par l’éducation. Les deux sont, avant tout, des défis éducatifs« .

8) « Vous, Frères, vous êtes en première ligne, vous éduquez pour passer d’un monde fermé à un monde ouvert, d’une culture du jetable à une culture de l’attention ; de la poursuite d’intérêts particuliers à la poursuite du bien commun ».

9) « En tant qu’éducateurs, vous savez très bien que cette transformation doit partir de la conscience, sinon elle ne sera qu’une façade.

10) « Pour être de bons éducateurs[3] , vous ne devez pas vous négliger. Vous ne pouvez pas donner aux jeunes ce que vous n’avez pas en vous.

11) « L’éducateur chrétien, à l’école du Christ, est avant tout un témoin, et il est enseignant dans la mesure où il est témoin« .

12) « Allez avec la joie d’évangéliser en éduquant et d’éduquer en évangélisant« .

Aparté : A la fin de son discours, le Pape François a béni les Frères Capitulants et toutes les communautés lasalliennes dans le monde. Comme à son habitude, il a fait une demande : « N’oubliez pas de prier pour moi ». Le Pape leur a également promis ses prières :  » Je prie pour vous, afin que vous soyez Frères non seulement de nom mais de fait. Et que vos écoles soient chrétiennes non seulement de nom mais aussi de fait« .


[1] L’intégralité du discours du Pape François aux participants du Chapitre général des Frères des Ecoles Chrétiennes, prononcé le 21 mai 2022, est disponible en italien sur le site du Vatican : https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2022/may/documents/20220521-fratelli-scuole-cristiane.html.

[2] Les phrases suivantes sont ma propre traduction du texte original italien.

[3] Dans son discours, le Pape a utilisé à juste titre le mot « travailleurs » (operai) en se référant au travail éducatif.